【日语】传闻类词汇

～そうだ

把直接从某人或者某处所得到的情报、资讯内容，向他人转述和告知。

い形容词原型+そうです(そうだ)

　　な形容词(形容动词)原形/名词辞书形+だ+そうです(そうだ)

　　动词原形+そうです(そうだ)

　　例：天気予報によると、明日に台風が来るそうです。根据天气预报说的，明天可能会有台风。

　　　　友達の話によると、あの店の寿司はおいしいそうです。听朋友说，那家店的寿司好像很好吃。

　　　　新しい先生がとても綺麗だそうだ。听说新来的老师很漂亮。

　　　　噂では、あの二人は付き合っているそうだ。根据流言，那两个人好像在交往。

～らしい

 

ところによると　聞くところによると
によると　表示消息、或者判断的出处。“据说、听说”，是一个句型。
とのことです
由（よし）
ということだ
言うには
んだって
と言われている
と書いてある
て言ってた